芝加哥——在夏天對左膝進行關節鏡手術後，本賽季開局緩慢， 芝加哥公牛隊 警衛 扎克·拉文 最近又開始感覺像他自己了。
他在周五晚上 20 投 15 中拿下賽季最高的 43 分，帶領公牛隊取得 132-118勝利 在 底特律活塞隊，這是芝加哥 LaVine 健康狀況改善的最新和最明顯的跡象。
“去看看我最近的 10、15 場比賽，”拉文賽后說。 “我一直感覺很好。”
在 12 月的 14 場比賽中，拉文場均得到 25.2 分，投籃命中率 53%，三分球命中率 43.2%。
這比拉文在本賽季開始時的表現更上一層樓，當時他在 10 月/11 月的 17 場比賽中以 40.7% 的投籃命中率場均得到 20.9 分，三分球命中率達到 34.8%。
膝傷管理讓拉文在本賽季的前兩場比賽中缺席，他缺席了前六場比賽中的三場，而球隊背靠背讓他休息，但自 11 月 6 日以來他沒有缺席過一場比賽，他說他預計週六在芝加哥背靠背對陣的下半場比賽 克利夫蘭.
“我每天都盡我所能去打球，”拉文說。 “做我的休息和恢復，看看我的感覺 [Saturday]，但現在我感覺很好。”
週五，拉文在對陣活塞隊的整場比賽中繼續向籃筐施壓，在禁區內完成了完美的 7 投 7 中，並以空中接力結束了第一節。 他還八次進入罰球線，並在八次嘗試中全部命中。
“這就是我們都知道的紮克，”公牛前鋒說 德馬爾德羅贊，週五以 22 分結束。 “他出來了，讓我們早點出發。他為剩下的比賽奠定了基礎。保持侵略性，投籃，積極下坡。”
對公牛隊來說，最令人鼓舞的跡象之一是拉文本月恢復了精英水平的籃下得分，12 月到目前為止，他在禁區內的投籃命中率達到 79.5%——這是他加入公牛隊以來一個月內的最高命中率—— – 與 10 月/11 月的 58.8% 相比有了明顯改善。
公牛隊教練比利多諾萬說：“我非常感謝他堅持這個過程並繼續工作。” “我認為，當你在進攻端像他一樣優秀，而你以他進攻端的方式開始新的一年，只是想找到自己。他付出了很多努力，只是為了堅持到底。”
拉文本賽季第二次拿下 40 分，此前德羅贊在周三晚上戰胜對手的比賽中砍下 42 分。 密爾沃基雄鹿隊 ——德羅贊今年第三場40分的比賽。 拉文和德羅贊加盟克利夫蘭 多諾萬·米切爾 和 大流士加蘭 根據 ESPN Stats & Information 的研究，他是唯一一位每場比賽都拿下 40 分的隊友。
球星們的出色表現是公牛隊在過去六場比賽中贏下五場的一個重要原因，儘管他們的戰績為 16 勝 19 負，但目前在東部聯盟中佔據了最後的附加賽席位。
“任何一個晚上，我們中的一個人都可以參加這樣的比賽，”拉文說。 “你不想指望它，在進攻端我們每場比賽都很好。我認為這是在防守端，當我們都鎖定並連接時，我們會很好。”
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
