卡洛斯·阿爾卡拉斯、詹尼克·辛納晉級印地安維爾斯半決賽

加州印第安維爾斯— 卡洛斯·阿爾卡拉斯 倖存下來的一群蜜蜂造成了近兩個小時的延誤,並以 6-3、6-1 擊敗了 亞歷山大·茲維列夫 進入周四晚上法國巴黎銀行公開賽的半決賽。

阿爾卡拉斯拍打了周圍嗡嗡作響的蜜蜂,然後跑去尋找掩護,比賽在第 19 分鐘暫停,阿爾卡拉斯發球局打成 1-1 平。

數十隻蜜蜂附著在橫越球場的頭頂蜘蛛攝影機上,一名沒有任何防護罩的男子用吸塵器將它們清理乾淨。 吸蜂機帶著一個噴霧瓶被傳喚到法庭,他用噴霧瓶噴灑座位和法庭周圍的牆壁。

比賽在延遲一小時四十八分鐘後重新開始。 實際比賽時間為1分29秒。

詹尼克·辛納 擊敗 吉里·萊赫卡 6-3、6-3將他今年的連勝紀錄擴大到16連勝。 他將在周六的半決賽中對陣阿爾卡拉斯。

辛納的旅程包括他在一月份贏得的澳洲公開賽冠軍。 義大利人去年戴維斯盃上的戰績為 19 勝 0 敗。 他在過去 22 盤比賽中贏了 21 盤。

「你透過努力工作和相信來獲得這些東西,」辛納在接受網球頻道採訪時說道。 “我很高興能加入這個等式。無論你的戰績是 16 勝 0 負還是其他什麼,都沒關係。”

首盤辛納只出現了4次非受迫性失誤,而萊赫卡則出現了17次失誤。

第四局辛納以反手致勝球獲得第二盤唯一破發。 萊赫卡在第八局比賽中抹掉了辛納的第一個賽點,隨後辛納在發球局中轉換了第四個賽點。

「我在很多方面都取得了進步,這讓我在球場上更加自信,」辛納說。

湯米·保羅 重整旗鼓超越九號種子 卡斯帕·路德 6-2、1-6、6-3,生涯第二次闖入大師賽1000公尺半決賽。 美國人在網前拿下 25 分,這是他比賽計畫的一部分。

「就是要打出侵略性,出來打我的比賽,讓他感到不舒服,尤其是在壓力點上,」保羅說。 「我在賽點上拉斷了(球拍)線,我當時想,’哦,不’,然後就衝進了球網,希望能得到最好的結果。”

保羅將以四號種子身份出戰 丹尼爾·梅德韋傑夫 在另一場半決賽中。 梅德韋傑夫擊敗 霍爾格·魯恩 週四 7-5、6-4。

排名最高 伊加·斯瓦泰克 首盤1-4落後的情況下逆轉晉級 卡洛琳·沃茲尼亞奇 不得不退出四分之一決賽。

可可高夫 擊敗 元悅 儘管在 7 場 Ace 比賽中出現了 17 個雙誤,但在 1 1/2 小時內還是以 6-4、6-3 的比分取得了勝利。

瑪爾塔·科斯秋克 烏克蘭擊敗俄羅斯 阿納斯塔西婭·波塔波娃 以6-0、7-5的比分,職業生涯三場交鋒中首次進入半決賽。

瑪麗亞·薩卡里 經久不衰 艾瑪·納瓦羅、 5-7、 6-2、 6-4 進入四強。

斯瓦泰克以6-4領先,第二盤剛破發沃茲尼亞奇,丹麥人因右腳問題退賽。 比賽早些時候,她的腳趾甲卡到了腳上,並讓教練在兩場比賽之間重新縫合。

2011年錦標賽冠軍、前世界第一沃茲尼亞奇在首盤比賽中以4-1領先,但斯瓦泰克出現了17個非受迫性失誤中的大部分。

但斯瓦泰克從那時起就開始發力,贏得了最後五局比賽,拿下了第一盤。 她在四平二局擊敗了沃茲尼亞奇,結束了這一盤,斯瓦泰克在演員威爾法雷爾面前贏得了 17 個制勝分。

斯瓦泰克在南加州沙漠​​中連續第三年進入半決賽,迄今為止她在比賽中只輸了 14 場比賽。 沃茲尼亞奇自 3 1/2 年前退休以來,已結婚並生了兩個孩子,這是她復出後的第七場比賽。

在 ATP 巡迴賽和 WTA 巡迴賽的聯合賽事中,所有八場四分之一決賽首次在同一天進行。

本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結

按讚並分享給你的朋友: