邁阿密——距離他們在四個賽季中的第二次 NBA 總決賽之旅還有不到一秒鐘的時間， 邁阿密熱火 球員和球迷集體震驚 波士頓凱爾特人隊 警衛 德里克·懷特 在蜂鳴器中以令人驚嘆的方式倒在繼續前進的桶中 104-103損失 東部決賽第 6 場週六晚上。
這一投籃迫使凱爾特人隊在周一進行第 7 場比賽，並推動凱爾特人隊以一場胜利成為第一支從 3-0 落後的情況下逆轉贏得季后賽系列賽的 NBA 球隊。
儘管輸球情緒激動，但熱火隊主教練埃里克·斯波爾斯特拉和明星前鋒 吉米巴特勒 他們堅信他們仍然可以找到一種方法來贏得周一晚上本賽季最重要的比賽。
斯波爾斯特拉稱最後的順序是“恥辱”，但表示他“不後悔”。
“這就是本賽季的方式，”他說。 “這是一個地獄般的系列賽。此時此刻，我不知道我們將如何完成這項工作，但我們正在努力完成它。這就是接下來 48 小時的任務。 “
巴特勒在比賽還剩 3 秒時命中三記關鍵罰球，幫助熱火隊以 103-102 領先，他表示他仍然相信熱火隊會找到贏得第 7 場比賽的方法，儘管他們現在已經連續三場失利，包括在周六晚上最瘋狂的結局之一中走錯了路。
“[That’s] 籃球對你來說，最好的籃球——非常、非常、非常有趣，”巴特勒說。“但那是很好的籃球。 我想，我相信，就像我們所有人一樣，就像你將接受同樣的測試，直到你通過它，我發誓。 去年我們處於同樣的位置。 我們可以做到這一點。 我知道我們會做到的。 我們必須繼續前進，在非常、非常、非常艱難的環境中取勝。”
這與巴特勒在第 5 場和第 6 場比賽中試圖設定的基調相同，他相信熱火隊會找到結束系列賽的方法。 不過，他承認對自己 21 投 5 中的那晚感到沮喪，並表示如果他“跳街表現更好”，熱火隊就不會在壓哨球上輸球。
“今晚發生的一切，如果我不以 21 投 5 中，將球失誤和所有這些好東西，那將是一個不同的故事，”他說。 “我在這裡戴上了不同的帽子，我們正準備進入總決賽。”
週六晚上熱火隊的賽后更衣室是最近記憶中最安靜的，直到後衛 加布·文森特 打開他手機裡的一首歌——Ed Sheeran 的“Life Goes On”。 熱火隊正試圖在面對凱爾特人隊時保持同樣的口頭禪，這支球隊在過去一周再次找到了信心，而且現在看起來更加強大，因為第六場比賽最後幾秒的表現。
“這幾乎是故事書，”文森特說。 “這幾乎就像它應該是這樣的。但你知道，去波士頓並獲得勝利。”
熱火隊受到鼓舞，因為他們整個賽季都打了幾場勢均力敵的比賽，並且經受住了讓他們走到這一步的每一個挑戰。 邁阿密中心 巴姆·阿德巴約週六，他在 16 投 4 中表現不佳，當被問及熱火隊如何從失敗中恢復過來時，他很快做出了回應。
“你去波士頓，你就會得到一個，”他說。
熱火隊也試圖從這樣一種想法中產生希望，即當他們在整個賽季中讓事情變得更加困難時，他們總是打得更好。 然而，克服這種失望將是斯波爾斯特拉名人堂職業生涯中最大的成就之一。
週六深夜，他坐在賽后領獎台後面，為他的團隊定下了男高音。
“這個賽季對於我們的團隊來說沒有什麼容易的，”斯波爾斯特拉說。 “所以我們只需要用艱難的方式去做。這就是我們團隊的方式。
“我們希望我們現在就把這件事告訴我們。現在，讓我們把這件事告訴我們，讓我們再打 48 分鐘。但我們會等 48 小時，然後在波士頓做這件事。”
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
