溫網冠軍雷巴金娜在受傷的卡里尼娜退役後贏得羅馬冠軍

羅馬—— 埃琳娜·雷巴金娜 發現她的大發球和重擊球在紅土場上也能造成傷害。

溫網冠軍 烏克蘭對手以 21-9 獲勝 安赫麗娜卡麗娜 週六意大利公開賽決賽因下雨推遲第二盤,因左大腿受傷提前退賽。

“我可以在所有場地上打得很好,”Rybakina 說。 “這可能只是為了紅土,我需要在身體上做好更多準備,並且可能需要做很多準備。”

萊巴金娜已經度過了相當長的一年,她在澳網打進了決賽,還在印第安維爾斯贏得了精英賽冠軍,在邁阿密獲得亞軍。

“我很自豪我能保持這個水平,”她說。 “我可以看到球場上的進步,身體上的進步。……我認為還有很大的進步空間。”

週一,萊巴金娜的排名將升至職業生涯新高的第 4 位,並將成為下週末開始的法國網球公開賽的有力競爭者。

“她以每小時 200 公里的速度行駛 [125 mph]. 她也讓巡迴賽中的獲勝者與眾不同,”Kalinina 說。“任何人都可以在巴黎獲勝,但她有很好的機會。

“我確定她是否會這樣做,也許肯定是新世界第一。”

Rybakina 以 6-4、1-0、15-0 領先時,Kalinina 打電話給教練並在她流淚時抓住了她的左腿。 然後她決定不能繼續了。

決賽於週六晚上 11 點左右開始,萊巴金娜在周日午夜後舉起了獎杯。

“我真的很抱歉我不能參加比賽,”卡里尼娜在頒獎典禮上說,因為在夜間比賽開始前已經在雨中等了幾個小時的人群吹起了口哨。

Rybakina 在紅土上贏得了她最大的冠軍頭銜。 她在地面上唯一的另一個獎杯是 2019 年在布加勒斯特獲得的。

排名第 47 位的 Kalinina 參加了她職業生涯中最重要的決賽,並一直將她的表演獻給她飽受戰爭蹂躪的國家。

去年,卡里尼娜的家在一次俄羅斯襲擊中被毀。 此外,她年邁的祖父母不得不從被俄羅斯軍隊佔領的南部城市新卡霍夫卡搬到基輔。 卡里尼娜的父母在基輔擔任網球教練,她在周五表示,幾天前“他們附近有一顆巨大的炸彈,靠近他們的學院”。

雷巴金娜出生於莫斯科,自 2018 年起代表哈薩克斯坦出戰,當時該國提供資金支持她的網球生涯。

卡里尼娜在決賽中的上場時間比雷巴金娜多了四個多小時,贏得了本賽季女子巡迴賽最長的比賽——3 小時 41 分鐘 比阿特麗斯·哈達德·瑪亞 在四分之一決賽中。 她還需要三盤才能擊敗俄羅斯 維羅尼卡·庫德梅托娃 在充滿激情的半決賽中。

“我覺得我今天的身體已經到了極限,”卡里尼娜說。

排名最高 伊賀斯瓦泰克 也因為右大腿受傷,在四分之一決賽第三盤對陣雷巴金娜的比賽中退賽。

美聯社對這份報告做出了貢獻。

本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結

按讚並分享給你的朋友: