威斯布魯克“準備好迎接快船的挑戰”

加利福尼亞州普拉亞維斯塔—— 拉塞爾威斯布魯克 在周三的介紹性新聞發布會之前，他坐在麥克風前笑得合不攏嘴。

在結束了他動蕩的一個半賽季的任期之後 洛杉磯湖人隊， 新的 洛杉磯快船隊 後衛說他很高興能加入一支需要他的球隊，他很高興能和家人呆在洛杉磯的家裡——他會做快船隊需要他做的一切來贏得勝利，最終目標是總冠軍.

“對我來說，這只是找到我能夠幫助其他人的方式，”這位 34 歲的前 NBA MVP 說道，他正準備在五年內為他的第五支球隊效力。 “這是我真正接受的事情，這就是我要做的——確保我能讓所有這些人在比賽中變得輕鬆，找出他們的位置，他們喜歡什麼，他們不喜歡什麼。這就是這對我來說是一個過程，但我已經準備好迎接挑戰並期待著它。”

這個過程會相對較短。 快船隊在季后賽開始前只剩下 21 場常規賽，從周五主場對陣 薩克拉門托國王隊 預計那將是威斯布魯克在快船隊的處子秀。 這位九屆全明星球員如何融入一支在過去 14 場比賽中贏了 10 場的球隊，也將取決於快船隊主教練泰盧，他引用了一句久經考驗的話，他只是希望“威少成為威少。 “

“如果他做得太多或不夠，我會讓他知道，”盧補充道。 “但我們希望他成為他現在的球員，MVP，名人堂成員，他每晚帶來的一切。我們希望他成為那個人，那個球員。然後我們必須確保這是在我們團隊的範圍內，也是我們團隊努力做的事情。”

湖人隊最近將威斯布魯克和一個首輪選秀權交易到了 猶他爵士隊，標誌著他在團隊中的起起落落的結束。 爵士隊完成買斷後，威少簽約了雙全明星的快船隊 保羅喬治 和前鋒 老馬庫斯·莫里斯 公開呼籲威少加盟球隊。

威斯布魯克說，被通緝意義重大，但快船隊籃球運營總裁勞倫斯弗蘭克淡化了快船隊的收購主要基於他們自己的球員 – 即他們的明星 – 推動它的想法。

“我們總是傾聽，”弗蘭克說。 “每個人都有不同的觀點。我認為你做出的每一個決定，你都會傾聽你的合作夥伴的意見。隨著 科懷 [Leonard] 和 [George]，他們的意見很重要。 Ty Lue 的意見很重要。 評估者的意見很重要。 前方 [office’s opinion matters]. 所以你要做的是，你把所有的東西放在一起，然後，最終，在一天結束的時候，我的工作就是為快船做出最好的決定。”

“我認為這個過程真的很健康，因為我們進行了真正的前期、誠實的對話——不僅是在內部，還有與 Russ 和他的經紀人 Jeff Schwartz 的對話，”Frank 補充道。 “我認為這是一個非常乾淨的過程，因為我們討論了很多不同的可能性，以確保這可能是一段非常好的關係。我們重視聲音，我認為進行公開對話非常重要，我對結果很滿意。”

2 月 10 日，在交易截止日期之後，弗蘭克描述了最適合快船隊目前結構的控球後衛的品質，因為球隊在交易後缺乏深度 雷吉傑克遜 和 約翰沃爾. 弗蘭克說快船隊想要一個“不會在場外防守，可以分擔球權，但還沒有那麼有球權的人”。

當被問及週三的那些言論，以及威少能帶來什麼時，弗蘭克表示，快船隊在評估買斷市場時，他們認為威少在“力量、強度、籃筐壓力、下坡能力，只是他的整體打法和他是誰”將填補以倫納德和喬治為首的球隊的空缺。

“拉斯是聯盟中最具爆發力和最激烈的競爭者之一，”弗蘭克說，“我們認為他擁有的許多優勢將增強並真正幫助我們的球隊。”

目前還不清楚威斯布魯克是替補出場還是為快船首發，盧在周三沒有透露他的偏好。 但盧確實表示，他相信威斯布魯克會讓倫納德和喬治的比賽變得更輕鬆——他的前任競選搭檔 俄克拉荷馬雷霆隊.

“我們知道我們打球的風格，很多時候這是一場艱苦的比賽，PG 和 Kawhi 輕鬆投籃，”Lue 說。 “但我認為 Russ 可以像 John 一樣幫助製造一些簡單的籃筐 [Wall] 為我們做了。 … 確保一切順利是我的工作。 所以我對挑戰感到興奮。”

威斯布魯克場均為湖人隊貢獻15.9分7.5次助攻和6.2個籃板，尤其是他的籃板球，有望為快船隊帶來提振。

但威斯布魯克場均上場時間也為職業生涯最低的 28.7 分鐘，他的得分、投籃命中率（場均 14 次）和投籃命中率（41.7%）均處於 2008-09 賽季新秀賽季以來的最低水平。 威斯布魯克也是一名控球手。 根據 Second Spectrum 的數據，威斯布魯克本賽季每次進攻的平均觸球時間為 5.32 秒，排在第 11 位。 喬治在快船隊的平均得分最高，每次觸球時間為 4.37 秒。

當被問及威斯布魯克將如何打無球時，盧明確表示球也會在他手中。

“如果球不在你手中，你就不會場均三雙，”盧說。 “我們知道他可以打球並做出正確的比賽。最重要的是，當他無球時，我們將如何處理他，我們將如何使用他。這需要一點時間時間。當你成為聯盟的 MVP 和名人堂成員時，你必須在某些方面改變你的比賽。所以我們必須幫助他。

“這需要一點時間，因為你在整個職業生涯中已經習慣了某種方式、某種風格的籃球，這就是讓他成為拉塞爾威斯布魯克的原因。所以我們不想從他身上奪走這些完全沒有。但是當他無球時，只要找到他可以在無球時做的事情，就會影響比賽，影響勝利，也會影響我們的球隊。所以我們會這樣做。”

威斯布魯克提出了他的看法。

“我認為最重要的是上場，保持高速，利用我的速度和能力進入禁區 [and] 讓那些傢伙輕鬆拍攝 [is] 在我認為我可以提供很多幫助的地方，”他說。“其他一切，我都會適應並繼續他們現在正在做的事情。

盧不想將威斯布魯克在湖人隊的情況與他目前的狀態進行比較，教練反對威斯布魯克將接受減少角色的想法。

“我想說的是，他可以在傳球、速度、進入禁區、下坡進攻等方面幫助我們的球隊，”盧說。 “我們每晚都需要這些東西。他帶來了很多我們可以使用的東西。我專注於他每晚帶來的東西。”

威斯布魯克說他很高興能與他的前隊友喬治和老朋友盧重聚。 談到萊昂納德，威斯布魯克說：“我非常興奮，不僅能來到這裡，還能征求他的意見，想方設法讓比賽對他來說更輕鬆，我很期待。”

快船隊不僅需要將威斯布魯克融入一支勢頭強勁的球隊，而且還需要後衛 骨頭海蘭 和 埃里克戈登，他們都是快船隊在最近的交易中獲得的。 找到節奏並讓新球員適應他們的角色需要時間，弗蘭克說，但他指出他相信盧能找到合適的平衡點。

不過，威斯布魯克不斷回到同一個主題：他會不惜一切代價。

“無論要求我做什麼，無論他們需要我做什麼，我都會去做，並且盡我所能去做，”他說。 “我希望一切順利。”