鹽湖城——進入 NBA 20 年， 勒布朗·詹姆斯 當被問及未來的挑戰時，他直言不諱 洛杉磯湖人隊 為了確保季后賽席位。
“這是我職業生涯中最重要的 23 場常規賽，”詹姆斯週日在參加創紀錄的第 19 場全明星賽之前說道。 “這就是我所擁有的心態，我希望球員們在中場休息後也能擁有這種心態。”
在獲得四次 NBA 總冠軍、10 次總決賽之旅和豐富的個人成就之後，包括他最近升格為聯盟歷史最佳得分手，將如此強調放在最後階段可能會顯得誇張。
詹姆斯解釋了他的立場，透露緊迫感並不是從全明星周末開始的，而是在上賽季末開始的，當時洛杉磯隊未能獲得季后賽資格——這是他前 19 個賽季中第四次他的球隊沒有成功。
“我想努力打進季后賽，”詹姆斯說。 “我不想看到自己連續兩年沒有參加季后賽。這不是我 DNA 的一部分。我們坐在這裡談論 [scoring] 記錄和那種性質的東西，這一切都很酷，但我更熱衷於努力進入季后賽並給我們自己一個機會來爭奪另一個拉里奧布萊恩獎杯。 那就是我。 這就是我被切斷的原因。”
而如果湖人能夠晉級季后賽，那又如何呢？
“一旦我們進入季后賽，我一直對我所效力的任何俱樂部充滿信心，我們可以與任何人競爭，現在我也不覺得有什麼不同，”詹姆斯說。 “根據我們現在的陣容，如果我們能以正確的方式結束這個常規賽，那麼我們就可以與西部聯盟的任何人競爭，即使不是整個聯盟。……如果我們能打我們的票，我們可以和任何人競爭。”
38 歲的詹姆斯正在享受一個強勁的個人賽季，以 50.8% 的投籃命中率場均得到 30 分、8.4 個籃板和 7.0 次助攻。 但洛杉磯一直不穩定，在休息時取得 27-32 的戰績，在西部聯盟中排名第 13 位 – 距離最後一場比賽還有 2 場比賽，距離六號种子有 3.5 場比賽，這將保證湖人隊第一輪泊位。
週日，詹姆斯在 14 分鐘內得到 13 分、4 次助攻和 1 個籃板。 揚尼斯隊戰勝了勒布朗隊 184-175.
詹姆斯本賽季到目前為止已經缺席了 14 場比賽，包括最近因為左腳和腳踝傷病缺席了三場比賽，但他計劃盡可能多地出現在球場上，以爭取季后賽的勝利。
“我希望我能想出一種方法來確保我在這 23 場比賽中每晚都可以上場，給我們一個機會，”詹姆斯說，這是他在被原諒後整個週末第一次對記者說週六因為個人原因。 “讓我們的團隊有機會每晚都能參加比賽，給我們自己每晚獲勝的機會，這樣我們就有機會進入季后賽。”
詹姆斯說，自從湖人隊以 120-102 戰勝湖人隊後，他的左腳已經休息了四天。 新奧爾良鵜鶘隊 休息前“有幫助，不必強調它。” 他發誓要在全明星賽中“不要太瘋狂”，這樣他就會在湖人隊的下一場比賽中保持健康，週四對陣 金州勇士隊，他們在積分榜上領先洛杉磯 2.5 場。
據湖人隊稱，由於右手挫傷，詹姆斯的全明星之夜在中場休息時結束。 詹姆斯在上半場用手擊中了籃筐。 手部傷勢不算嚴重，計劃無論如何都限制詹姆斯下半場的上場時間。 他以 11 投 6 中和 4 次助攻得到 13 分。
“現在對我來說最重要的事情是保持健康，並在休息後為隊友提供幫助，因為如果我們想做任何特別的事情，我們必須大力推動，”他說。
湖人隊在鵜鶘隊的比賽中看起來很特別，詹姆斯加入了洛杉磯的五張新面孔—— 德安吉洛·拉塞爾, 賈里德·范德比爾特, 馬利克比斯利, 莫班巴 和 達文里德 ——第一次。 湖人隊從一開始就點擊了提示，讓我們瞥見了他們的新團隊的能力。
“我喜歡我們前幾天取得的成就，”詹姆斯說。 “對我們來說最糟糕的事情是我們不得不休息。如果我們能在周五打比賽並打幾場比賽，我會很高興，因為這是我們整個團隊第一次從上到下聚在一起.
“但事情就是這樣。我們都利用它。我們都利用其餘的。”
因為很快就要出發了。
“這需要很多承諾，這沒關係，”詹姆斯說。 “這就是它應該做的。我們是專業人士。我們還有什麼要做的？當你離開家時確保家人安好。你有人在房子周圍幫助你。你們都好嗎？讓我們承諾這個。讓我們致力於此，然後從那裡開始。”
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
