勒布朗·詹姆斯打破 NBA 得分紀錄，超越卡里姆·阿卜杜勒·賈巴爾

洛杉磯 – 勒布朗·詹姆斯 可能會堅持認為他不是得分手，但 洛杉磯湖人隊 在他光榮的 NBA 職業生涯的第 20 個賽季中，這位明星用一個歷史性的夜晚在他自己的論點上打了一個大洞。

第三節末段14英尺跳投，詹姆斯反超 賈巴爾在周二晚上對陣 俄克拉荷馬雷霆隊.

在本節還剩 10.9 秒時打破紀錄的投籃之後，詹姆斯舉起雙手，仰望天空。 隨著“MVP，MVP”的口號從 Crypto.com Arena 的人群中如雨點般落下，詹姆斯職業生涯的亮點在視頻板上播放，攝影師們迅速在球場上圍繞著他。

比賽暫停了大約 10 分鐘，詹姆斯擁抱了他的家人，包括他的妻子、母親和他的三個孩子，並與 NBA 總裁亞當·肖華和阿卜杜勒-賈巴爾一起參加了一個簡短的儀式。

“一項保持了近 40 年的記錄，”西爾弗說。 “很多人認為它永遠不會被打破。勒布朗，你是NBA歷史得分王。恭喜你。”

阿卜杜勒-賈巴爾高舉比賽用球，然後將其遞給詹姆斯，這是儀式性的火炬傳遞。 他們與西爾弗合影留念，然後彼此合影。 詹姆斯擦去眼中的淚水，然後向人群發表講話。

“我只想說，感謝湖人隊的忠實粉絲。你們是獨一無二的，”詹姆斯說。 “能夠出現在像卡里姆這樣偉大的傳奇人物面前，這讓人感到非常謙卑。請起立為隊長鼓掌，拜託。”

詹姆斯隨後感謝了他的家人和支持他的人，包括蕭華和已故 NBA 總裁大衛斯特恩。

“我非常感謝你們讓我成為我一直夢想的事情的一部分，”詹姆斯說。

詹姆斯以 38,352 分進入比賽，需要 36 分才能超過阿卜杜勒-賈巴爾。 他以 20 投 13 中（三分球 6 投 4 中）砍下 38 分，外加 7 個籃板、3 次助攻和 3 次搶斷。 133-130 湖人失利.

湖人隊為這次活動提供了 200 多名媒體成員的證件，這是季后賽最後一輪比賽的典型人數。 詹姆斯來自俄亥俄州阿克倫的家人和朋友都出席了，包括一些高中隊友。

詹姆斯沒有讓他們失望：他上半場就砍下20分，充分展示了他在NBA征戰20年後依然閃耀著耀眼光芒的進攻天賦，並在第三節狂砍16分打破了紀錄。後撤步跳投

“他以真正的勒布朗風格給了人們他們想要的東西，”湖人隊主教練達爾文漢姆說。

阿卜杜勒-賈巴爾的紀錄自 1984 年 4 月 5 日以來一直保持著。38 歲的詹姆斯大約在九個月後出生。

“勒布朗的職業生涯是計劃統治這場比賽的人之一，”阿卜杜勒-賈巴爾在賽后接受 TNT 採訪時說。 “它已經消失了將近 20 年，你必須讚揚他的比賽方式以及他堅持和統治的方式。他擁有他們稱之為領導力的難以言喻的本質。”

“我從沒想過賈巴爾的得分紀錄會被任何人打破，”湖人隊偉大的魔術師約翰遜說。 “這對我來說更重要的是，你身穿紫色和金色的球衣，並以湖人隊的身份打破了它。”

就阿卜杜勒-賈巴爾而言，他告訴 TNT，“我認為它很有可能被打破。它只需要有一個進攻持續關注的人。”

西爾弗還發表聲明祝賀詹姆斯打破了“所有體育運動中最神聖的記錄之一”，同時指出“他的籃球歷史仍在書寫中”。

上個月，隨著記錄的臨近，詹姆斯告訴 ESPN，“當我說我不是得分手時，我是在某種意義上說的，這從來不是我比賽中定義我的部分。得分記錄從來沒有，永遠我什至在腦海裡想到過，因為我一直都是傳球第一的人。”

這位四屆總冠軍和四屆 MVP 的助攻數排名歷史第 4，搶斷數排名第 9，籃板數排名第 32，蓋帽數排名第 91，這一切都證明了詹姆斯’ 統治力和長壽，記錄了聯盟歷史上第三多的上場時間。

“我從小就是所有體育運動的歷史學家，”詹姆斯上周說。 “我腦子裡沒有那個數字——實際的、真實的數字。我知道它是 38（千和）什麼的。但我知道這是 Kareem。我的一生。”

從他十幾歲起，他的籃球生涯就一直在全國聚光燈下上演，在高中時參加電視轉播的比賽，跳過大學成為狀元秀 克利夫蘭騎士隊 2003 年，他在電視特別節目中宣布了他的第一個重大自由球員決定，同時帶領他的球隊 10 次進入 NBA 總決賽。

這個湖人賽季起伏不定，開局 2-10 並受到一系列挫折的影響，這些挫折導致漢姆在 27 個不同的首發陣容中洗牌——聯盟中最多的——但詹姆斯持續的卓越表現帶來了遊行他的教練和聯盟中的同齡人都對他贊不絕口。

“我只是認為能夠參與其中是一種祝福和榮幸，”漢姆說。 “我到了一定的年齡，所以我知道卡里姆對聯盟意味著什麼。……他是幫助建立這個聯盟的支柱之一。然後，看到勒布朗，他的整個軌跡都是作為一個年輕人進入聯盟的剛從高中畢業，他所做的一切超越了籃球——他已經成為一個全球偶像。他在場上和場下所做的所有工作。他的企業，他在社會問題上的直言不諱，他的領導能力；他是一個不只是年輕的籃球運動員，而是年輕的人類，無論是國內還是國際，都是為瞭如何成為一名職業球員，如何擁有激情，如何堅持不懈，富有成效，並且永不滿足。”

說 聖安東尼奧馬刺隊 教練格雷格波波維奇，聯盟歷史上執教勝利次數最多，並在總決賽中三次與詹姆斯交鋒：“勒布朗，他是一個自信的人。他知道自己是一名地獄般的球員。他知道自己取得了什麼成就。但他仍然有他的謙遜。他沒有失去它。”

阿卜杜勒-賈巴爾在他的職業生涯中只投進了一個三分球，在他的 20 個賽季中場均得到 24.6 分，創下了 1,560 場比賽的歷史記錄。 詹姆斯與聯盟一起進步，在歷史三分榜上排名第 9，在他的 20 個賽季中場均得到 27.2 分，在他的第 1410 場比賽中追上了阿卜杜勒-賈巴爾。

作為聯盟歷史上從 1000 分到 38000 分的千分里程碑中最年輕的球員，本賽季場均得分 30.0 分的詹姆斯也是場均得分 30 分的年齡最大的球員。

來自美聯社的信息已包含在本報告中。