消息人士稱，小熊隊與一壘手曼奇尼達成為期 2 年的協議

芝加哥——自由球員一壘手 特雷·曼奇尼 與 芝加哥小熊隊 消息人士在周六晚上告訴 ESPN，一份為期兩年的合同包括在第一個賽季結束後選擇退出的條款。

曼奇尼，30 歲，整個職業生涯都在 巴爾的摩金鶯隊 在去年夏天被交易到 休斯頓太空人隊，他在他們獲得世界大賽冠軍的過程中扮演了兼職角色。

他在太空人隊中表現不佳，在常規賽 165 次擊球中的命中率為 0.176。 他在兩支球隊之間打出 18 個本壘打，並在世界大賽期間首先為太空人隊打出了關鍵的防守。

11 月 9 日，距離奪冠還有不到一周的時間，太空人隊拒絕了曼奇尼 1000 萬美元的期權，轉而接受 25 萬美元的買斷。 在金鶯隊和太空人隊的常規賽季中，他以 18 個本壘打和 63 個打點打出 0.239 的成績。

在小熊隊簽下左撇子後，曼奇尼很可能會在一壘看到時間以及指定的擊球手 埃里克霍斯默 本星期。 此舉還意味著重擊一壘前景的馬特梅爾維斯可能會在愛荷華州的 Triple-A 開始本賽季。

曼奇尼在 2020 年被診斷出患有結腸癌後，作為一名六年老將，成為了棒球界的鼓舞人心的人物。他在 2021 年重返鑽石隊，然後在被交易之前幫助金鶯隊爭奪季后賽席位。

曼奇尼在 752 場職業比賽中有 125 個本壘打和 0.787 個 OPS。