塞雷娜·威廉姆斯在近一年來的第一場比賽中表現出了標誌性的強度

伊斯特本容量的人群站了起來,因為 塞雷娜·威廉姆斯 從隧道進入中央球場,“Flashdance”中的“What a Feeling”在音響系統中響起。 她苦笑著揮了揮手,所有的目光都盯著她的一舉一動。

到她首輪雙打比賽時 Ons Jabeur 反對 Sara Sorribes Tormo瑪麗·布茲科娃 比賽開始時,似乎每一個手機攝像頭都指向她的方向,因為她正在為比賽開場。

雖然對於可以說是有史以來最偉大的網球運動員和擁有 23 個大滿貫冠軍頭銜的女性來說,這種接待方式並不令人意外,但沒有人知道 40 歲的威廉姆斯在球場上會發生什麼。 她參加了近一年來的第一場比賽,週一她跳過了現場練習。

但在周二,威廉姆斯提供了一些答案,甚至以 2-6、6-3、13-11 的史詩般的複出勝利平息了大部分疑慮。

“我在身後著火了,”威廉姆斯在第二盤逆轉獲勝後在球場上說道。 “我需要那個。”

威廉姆斯很早就表現出生鏽的跡象,她對賈比爾的不熟悉也表現出來了。 Sorribes Tormo 和 Bouzkova 抓住並衝出領先優勢。 雖然有一些老式塞雷娜的偉大時刻,包括一個占主導地位的頭頂扣球——當然,得到​​了熱烈的掌聲——但在第一盤的大部分時間裡,看起來威廉姆斯和賈伯爾在伊斯特本熱切期待的比賽將是短暫的一。

但是威廉姆斯和賈比爾都沒有準備好不戰而降。 威廉姆斯的動作變得更加敏捷,她的擊球變得更加清晰,她的信心(和標誌性的強度)隨著每一分的勝利而飆升。 到第二盤結束時,威廉姆斯在場上無處不在,每個球都跑動,好像比賽取決於它。

威廉姆斯自 2020 年奧克蘭以來就沒有打過雙打,上一次在溫布爾登打比賽是在 2021 年。她去年夏天作為熱門球隊來到全英俱樂部,但在首場比賽的首盤比賽中腿筋嚴重撕裂,被迫含淚退休。 她曾經在錦標賽中充滿希望的奔跑以及對她難以捉摸的第 24 個大滿貫冠軍頭銜的追求只持續了 34 分鐘。

她在美國公開賽和澳大利亞公開賽之前發表了關於她退出的聲明,理由是她的健康狀況。 然後一片寂靜。 法網來了又去,她什麼也沒說。 當最初的溫布爾登參賽名單公佈時,她已無處可尋。 關於即將退休的猜測越來越多。

“如果我說再見,我不會告訴任何人,”她曾於 2021 年在墨爾本說,似乎這正是發生的事情。

但事實證明,她還沒有完成。 上週,據透露,她收到了一張在溫布爾登比賽的外卡,並將參加伊斯特本的雙打抽籤。

威廉姆斯精心挑選了賈比爾作為她的搭檔——賈比爾稱之為“榮譽”,並表示自法網公開賽之前就一直在進行這項工作——感覺就像是火炬從一個開拓者傳給另一個開拓者。

Jabeur 在柏林贏得冠軍後,本周升至職業生涯最高的第 3 位,她為她的祖國突尼斯以及阿拉伯和非洲國家的球員創造了一系列“第一”。 她已經是有史以來排名最高的阿拉伯球員,現在她也與歷史上排名最高的非洲球員並列。

雖然威廉姆斯在這項運動中的時間還沒有結束,但即使她也不能永遠打球。 但對於像賈比爾這樣為許多有抱負的年輕球員鋪平道路的球員,威廉姆斯的包容性遺產將繼續存在。

即使在比賽的緊張時刻,他們也能在球場上微笑和大笑。 兩人都以富有表現力的、值得模因的面部表情對對方的投籃能力做出反應,並且幾乎在每一分之後都擊掌並給予支持的話。

“這太有趣了,”賈比爾賽后說。 “之前我有點緊張,和這樣的傳奇球員一起踢球,但她讓我在場上表現得非常好。即使我犯了錯誤,她也一直鼓勵我,所以謝謝你 [Serena] 為了那個原因。”

“當然,”威廉姆斯說。 “我們得到了這個。”

兩人接下來將面對 青山修子 而周三的陳浩清則以一席之地晉級半決賽。 儘管他們在勝利後取得了成功和傳染性的眩暈,但當被問及她和賈比爾是否會在溫布爾登一起比賽時,威廉姆斯沒有置疑。 或許她用自己的回應總結了自己進入比賽的整體態度:

“一天一天,”她說。 “一天一天。”



本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結

按讚並分享給你的朋友:
error: 優惠:立即註冊♥獲取168體驗金!!