美國少年可可·高夫在法網首次闖入大滿貫決賽

巴黎—— 可可·高夫 18 歲時,她在第一次大滿貫決賽中落後一盤後,坐在她的法網轉換椅上——只有 18 歲! ——然後平靜地吃著切好的菠蘿片和其他水果,看似毫不在意。

她在周四法網半決賽中的對手, 瑪蒂娜·特雷維桑,正在接受醫療暫停,因此她的右大腿可以由教練進行治療和貼膠帶。 這種延遲可能會讓一些球員感到不安,可能會讓他們冷靜下來,放棄動力,過多地考慮危在旦夕的事情。

不是高夫。 不是在這個陽光明媚的下午,菲利普夏特里爾法院。 當這位美國人抵達巴黎時,她拿著畢業證書在埃菲爾鐵塔附近擺出帽子和禮服的照片來慶祝她最近的高中畢業。 在以 6-3 和 6-1 戰勝排名第 59 位的特雷維桑之後,高夫將在周六回到那個體育場面對第一 伊加斯瓦泰克 為冠軍。

“我現在的心態是:‘沒關係。’ 我的意思是,不管怎樣,我會很開心。我的父母會愛我,不管怎樣。所以我會像另一場比賽一樣參加比賽,”18 號种子高夫說。“我的意思是,是的,這是一場大滿貫決賽,但現在世界上發生了很多事情,尤其是在美國,現在發生了很多事情,所以我認為為網球比賽感到壓力並不重要。 ”

然後,在一條關於她祖國最近發生的一系列大規模槍擊事件的消息中,高夫在場邊的電視攝像機上用馬克筆寫道:“和平。結束槍支暴力。”

“我認為這是一個問題,你知道,在世界其他地方,尤其是在美國,坦率地說,這是一個多年來一直在發生的問題,但顯然現在它越來越受到關注。但對我來說,這是一個問題多年來,”高夫談到這條信息時說。

“對我來說,這裡離家很近。我有一些朋友曾參與過帕克蘭的射擊——我不記得是哪一年了。我記得親眼目睹了整個經歷,看到並結識了朋友經歷了整個經歷。幸運的是,他們能夠擺脫它。我只是覺得這很瘋狂,我想我可能是 14 或 13 歲,但仍然沒有任何改變。

高夫說她不知道她會寫那篇文章,但“那一刻感覺很對”,尤其是考慮到她醒來後得知俄克拉荷馬州塔爾薩市一家醫院發生槍擊事件,造成四人死亡。 她還說,她的家人和團隊鼓勵她使用自己的聲音,其他運動員也這樣做,她受到了啟發。

願意就重要問題發表意見 – 以及對世界的廣泛看法 – 反映了她的成熟度,尤其是在這麼年輕的時候就受到如此多的關注。 她在 14 歲時贏得了法網青少年組冠軍。她成為溫布爾登歷史上最年輕的資格賽選手,然後在 15 歲時在進入第四輪的路上擊敗了維納斯·威廉姆斯。

高夫今年 3 月滿 18 歲,是自 2004 年溫網 17 歲的莎拉波娃之後最年輕的進入大滿貫決賽的女性,也是自 17 歲的小威廉姆斯在溫網之後最年輕的進入大滿貫決賽的美國女性。 1999年美國公開賽。

她也是自 2001 年以來最年輕的紅土大滿貫決賽選手,當時 金克里斯特爾斯 在她 18 歲生日後的第二天獲得亞軍。

“我現在有點震驚,”高夫在用她仍在改進的正手打開球場並用她長期出色的反手在對陣特雷維桑的比賽中鎖定分數後笑著說。“我不知道怎麼做在比賽結束時做出反應。 我無法用言語來形容我的感受。”

過去兩週,高夫贏得了她所有的 12 盤比賽。 她不需要走上最艱難的道路就可以走到這一步:由於各種令人驚訝的結果以及頂級球員提前退出小組賽,到目前為止,她只面對過一個種子對手,第 31 位 伊莉絲·梅爾滕斯.

特雷維桑是一名 28 歲的左撇子,她以 10 場連勝的成績進入了這一天,其中包括她在摩洛哥拉巴特的第一個職業 WTA 冠軍頭銜,這是在法網比賽開始前一周。 她還擊敗了他們上一次比賽的唯一一次高夫——兩年前在巴黎的第二輪。

但如果不是一個學習者和奮鬥者,高夫就什麼都不是,她每次上場時都拿著球拍看起來越來越好。 其中很大一部分,也許比她週四達到 115 英里/小時(185 公里/小時)的快速發球更大,是她超自然的冷靜,一個老靈魂看到障礙而不被嚇倒的能力。

早些時候,特雷維桑的一次射門落在了底線附近,被裁定為 30 桿。 高夫讓主裁馬里賈納·維爾約維奇過來仔細看看,兩人進行了長時間的討論,兩人都指著著陸點。 當一些觀眾吹口哨和嘲笑時,高夫蹲下來檢查,就像球員們爭論裁決時他們經常在這裡所做的那樣。

在一場比賽中,特雷維桑將反手擊中三分球,當她的一個反手落到邊路後,高夫走到網前檢查標記時,一陣噓聲傳來。

高夫毫不在意地反擊,以 4-3 領先,反手擊出一記制胜球,將爸爸媽媽從球員包廂的座位上拉了出來。 比賽將繼續進行大約 50 分鐘,但結果將永遠不會再有任何真正的疑問。

“老實說,我今天進去並不緊張。我一點也不緊張,這很令人驚訝,”高夫說。“我唯一有點緊張的時候可能是早上。 我早上去散步,這樣我的頭腦就會清醒,在那之後,我感覺很好。”

美聯社和 ESPN 的 D’Arcy Maine 對這個故事做出了貢獻。

本篇採用自動即時翻譯貼文

立即觀看賽事直播

ESPN 原文連結

按讚並分享給你的朋友: