加利福尼亞州奧克蘭—— 大谷翔平 和 泰勒·沃德 提供了什麼 洛杉磯天使 需要克服在晝夜雙打比賽的揭幕戰中的嚴重失利。
大谷打出了他職業生涯的第 100 個本壘打,沃德打出了大滿貫,天使隊擊敗了 奧克蘭田徑 週六睡前9-1。
A’s 贏得了揭幕戰 4-3 時 路易斯·巴雷拉 克服了之前的幾個失誤,他在職業生涯的第一次本壘打中擊出一記三分球。
“給我們的球員榮譽,”天使隊經理喬·馬登談到第二場比賽中的反應時說,“這不是一場容易忍受的失敗。我們做到了,我想得很好。”
天使隊在第二場比賽中幾乎沒有時間反彈,沃德在第二局的五連勝中打出了本賽季的第二個大滿貫 亞當奧勒 (0-3)。
第五局大谷緊隨其後 邁克·特勞特的 RBI 雙打他的里程碑本壘打,使其 8-1。
“一百是一個很大的數字,”大谷通過翻譯說。 “我為此感到自豪。但現在還處於賽季初期。”
這使得大谷成為第三位在大滿貫賽中打出至少 100 個本壘打的日本出生球員,僅次於松井英樹(175 個)和鈴木一郎(117 個)。大谷還加入了貝比·魯斯(Babe Ruth),成為唯一擁有至少 100 個本壘打和至少 250 個三振出局的球員作為投手。
“他每天都這樣做,”麥登說。 “這不再令人驚訝了。我不想說期待它,但我們期待它。這就是他現在的樣子。他會繼續補充。你會聽到更多的名字,更多里程碑。他是一名棒球運動員。他喜歡打球。”
這足以支持 邁克爾·洛倫岑 (4-2),他在七局中允許一分和五次安打。
奧勒作為第 27 位參加雙打比賽的球員從小聯盟中被選中,在本賽季的四場比賽中獲得了 8 次得分,並且在四場比賽中獲得了 12.27 的自責分率。
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播