紐約—— 大都會 已指定掙扎的內野手 羅賓遜卡諾 用於分配。
39 歲的卡諾被大都會隊拖欠 44,703,297 美元，而他與大都會隊簽訂了 2.4 億美元的 10 年合同。 西雅圖水手 在 2013 年。通過本賽季的 43 場比賽，他的一次本壘打、三分打點和 0.501 OPS 的命中率僅為 0.195。 他參加了 23 場比賽中的 12 場，其中 6 場在二壘，5 場在指定擊球手。
大都會隊總經理比利·埃普勒（Billy Eppler）——他知道卡諾可以追溯到他們在紐約洋基隊的時候——說與內野手的談話是他整個職業生涯中最困難的一次。
“我們不得不做出一些艱難的決定，最終它來到了羅比的地步，”埃普勒說。 “我們只是不打算出現板塊。”
所有 MLB 球隊都必須在周一之前將他們的名單減少兩名球員，至 26 名。 大都會隊還選擇了右投手 揚·洛佩茲 作為其中一項舉措，週日晚上前往 AAA 級錫拉丘茲。 本賽季降級為兼職角色，卡諾成為了危機的犧牲品，因為第一名大都會選擇留住更年輕、更全能的替補球員。
週日晚上的比賽結束後，卡諾在大都會隊經理巴克·肖瓦爾特的辦公室收到了埃普勒的消息。 埃普勒說，圍繞大都會隊需要如何解決他們的陣容緊張問題的對話於上週早些時候開始，埃普勒在周日晚上向球隊總裁桑迪奧爾德森以及球隊老闆史蒂夫和亞歷克斯科恩提出了放手卡諾的舉動。
“這對我們所有人來說都是情緒化的，”Showalter 說。 “你可以期待他獲得另一個機會，他為另一家具樂部做出貢獻不會讓任何人感到驚訝。”
放棄卡諾的決定對於大都會隊來說仍然是一個複雜的決定——不僅因為他欠他的所有錢，還因為他在俱樂部裡作為一名受歡迎的老將的地位，總是樂於分享他的棒球智慧。 卡諾和幾名隊友表示，如果有機會，他們相信他會在本壘打出成績，並且在牆上寫下，明星游擊手 弗朗西斯科·林多 星期天說，如果卡諾被裁掉，他會不高興。
“他在這場比賽中待了這麼久，他是紐約的偶像，”大都會公用事業人員 JD戴維斯 說過。 “他一直是這個俱樂部的核心人物，是一個領導者。失去他，我們的帆肯定需要一點點風。”
紐約有 7 天的時間來交易或釋放卡諾，或者將他直接送到未成年人隊——他有權拒絕這項任務，因為他至少在大聯盟服務了三年。
埃普勒說，儘管卡諾的薪水很高，但他得到了科恩斯的綠燈，可以進行純粹的棒球運動，並且不考慮放開卡諾的財務影響。
“史蒂夫非常致力於獲勝，當我與史蒂夫交談時，或者當我與亞歷克斯科恩交談時，它會為球隊做最好的事情，為名單提供事實和選擇，”埃普勒說。 “能夠向他們展示我們可以做的一切，這讓這項工作非常充實，但他們想知道什麼對俱樂部最有利。”
“你知道，他擁有我們的俱樂部，他是那個承諾要收購俱樂部併購買俱樂部的人，而且永遠，做他想做的任何事情都是他的特權，”肖瓦爾特說。 “史蒂夫的一切都是關於棒球的，什麼對球隊、球迷和組織最有利，不僅僅是這個決定，還有我們所採取的每一個轉變。”
大都會隊於 2018 年從水手隊收購了卡諾，這筆交易也拉近了距離 埃德溫·迪亞茲 到紐約。 大都會隊放棄了珍貴的外場前景 賈里德·凱萊尼克 作為寄往西雅圖的包裹的一部分。
在大都會隊的三個賽季中，卡諾以 24 次本壘打和 72 次打點打出 0.269。 在違反了美國職業棒球大聯盟（MLB）禁止使用增強性能藥物的政策後，他被停賽 2021 賽季。
作為八次全明星球員，卡諾在 17 個賽季中的職業生涯平均得分為 0.302，打出 335 支本壘打和 1,305 分打點。 他有 2,632 次職業生涯安打，在現役球員中排名第三。
卡諾的經紀人布羅迪·範瓦格寧（Brodie Van Wagenen）是大都會隊的總經理，他當時是大都會隊的總經理，他告訴《紐約郵報》，他的客戶“絕對仍然想打球”。
“在合適的情況下，他仍然可以為球隊做出有意義的貢獻，”他告訴該報。
範瓦格寧補充說，卡諾對大都會隊“非常尊重”，並且“理解他們做出艱難的決定。他希望他們繼續前進。”
美聯社為本報告做出了貢獻。
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
