洛杉磯——售罄的人群在之後站了起來 克萊頓克肖 週六在第四局記錄了他職業生涯的第 2,697 次常規賽三振，打破了 洛杉磯道奇隊 唐·薩頓（Don Sutton）跨越五個十年的記錄。
代表里程碑的圖形在道奇體育場的視頻板上閃現，52,613 名球迷的怒吼聲愈演愈烈。 比賽暫停了，克肖——在他開始時以一絲不苟、緊張和高度專注而聞名——終於打破了性格。
他掀起帽子，從橡膠上拍了拍自己的胸膛，走到土堆後面，再次抬起帽子，然後鎮定下來，繼續他的郊遊。
“這很特別，”克肖在道奇隊 5-1 輸給 底特律老虎隊. “我沒想到。我知道道奇隊是一支歷史悠久的球隊，並且已經存在很長時間了，所以我有幸通過的名單上的球員是一件大事。但我沒有知道粉絲會知道或真的很在乎。這對我來說很特別。真的很酷。看到它很酷。我試圖不理會它並繼續前進，但他們不讓我。這絕對意味著很多。”
薩頓是名人堂成員，於 2021 年 1 月去世，他最後一次為道奇隊投球是在 1988 年，自 1979 年以來一直擔任球隊的三振出局領袖。他為道奇隊出場 550 次，完成了 2696 次三振出局。 克肖在他的第 383 場比賽中超過了他，他投了 6 局一壘安打，7 次三振出局，使他的職業生涯三振總數達到 2,700 次。 只有 25 個人達到了這個標準。
克肖三振出局 達斯汀·加諾 在第三局的第二局中，他在曲球上追平薩頓，引發了短暫的起立鼓掌。 一局後，他一上壘，一壘未出，他讓老虎隊的新秀一壘手創造了新的紀錄 斯賓塞·托克爾森 0-2 的滑球——克肖在他職業生涯早期發展起來的球場最終讓他與眾不同。 他在那一局又記錄了兩次三振出局，然後在他接近三壘防空洞時，掀起他的帽子以確認另一個起立鼓掌。
當克肖完成第六局的上半場時，道奇隊經理戴夫羅伯茨在替補席上走近他並告訴他“享受這個”。
他很高興看到克肖已經有了。
“這只是成長，”羅伯茨談到看到克肖在開始時承認人群時說。 “我認為他理解你可以從注意力轉移到重新集中註意力。他最近這樣做的次數比現在更多，我認為這是一件好事。顯然，這對他來說是一個特殊的時刻，但對球迷來說“我也和他一起踏上了這段旅程。我喜歡他真正理解這一點的方式。”
作為三屆賽揚獎得主，克肖在棒球比賽中領先所有道奇隊球員——參考勝率高於替補，同時首發排名第三，勝場排名第四，局數排名第五。 自 1920 年活球時代開始以來，他擁有至少 1,500 局的先發投手中最低的 ERA (2.49) 和 WHIP (1.00)。
34歲的他仍然和以前一樣好。
克肖因為肘部不適而沒有在去年的季后賽中投球，直到 1 月才拿起棒球，直到 2022 年的第 20 局才發出他的第一次步行。他的 ERA 降至 2.35，並且他在一個賽季的前四場首發中記錄了 30 次三振，這是他 15 年職業生涯中的第五次。 在其他四場比賽中，克肖在賽揚投票中的成績並不差於第五名。
“我不想只是投球，”克肖說，他以一年 1700 萬美元的合同回到道奇隊。 “這不是我的目標，留下來。我對留下來沒有任何興趣。我想在這里為一支可能贏得世界大賽的球隊做出貢獻。這就是我想做的。如果這兩件事都不存在，我不認為自己會留下來。如果我沒有幫助，我就不會在這裡。我很高興我在本賽季有一個良好的開端，但我還有很長的路要走。”
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
