田納西州孟菲斯——在經歷了令人沮喪的前三節之後， 灰熊隊 警衛 賈莫蘭特 週二晚上在最近季后賽歷史上最引人注目的收官表演之一中爆發了復仇。
莫蘭特的表現助長了第四節的反彈，使灰熊隊以 111-109 戰勝 明尼蘇達森林狼隊 在第 5 場比賽中，在 NBA 季后賽首輪系列賽中以 3-2 領先。
後期的英雄事蹟始於他在第三節最後幾秒對森林狼後衛的一次強調扣籃 馬利克·比斯利，通過聯邦快遞論壇的人群發送電流。 大滿貫將灰熊隊的分差縮小到 11 分，並將莫蘭特和他的隊友們從前 36 分鐘的悲慘籃球中喚醒。
“我總是能看到他的扣籃，”灰熊隊的大個子 布蘭登克拉克 說過。 “我就在那兒。我當時想，’喲，他只是把球一直帶回來，然後用力衝了出去。’ 這是一部真正可以讓我們前進的戲劇，真的可以讓我們大肆宣傳。”
莫蘭特在第四節得到 18 分並點燃了他的球隊，因為灰熊隊咆哮著回歸，上演了他們系列賽的第二次大逆轉。 雖然 11 分的差距與孟菲斯在第三場比賽中的 21 分差距相差甚遠，但莫蘭特的比賽的重要性對一支渴望超級巨星表現出色的球隊產生了更大的影響。
在系列賽的前四場比賽中，莫蘭特場均得到20分、10.8次助攻、7.8個籃板和3.8次失誤，真實投籃命中率為50.4%。 儘管他在第二場比賽中帶領灰熊隊取得勝利，並利用明尼蘇達隊防守施加的壓力來尋找空位隊友，但他很難在速度和控制之間找到平衡。
週二晚上的前 36 分鐘就是這種情況。 在第三節結束的扣籃之前，莫蘭特12投4中得到10分，罰球線7投2中。 在他錯過了第一節當晚的前三個罰球後，聯邦快遞論壇的球迷們團結起來歡呼鼓勵莫蘭特。 隨後，他的第四次嘗試失敗了。
但是在第四節——莫蘭特打滿了 12 分鐘——他上演了個人復出並引發了全隊的反擊，灰熊隊以 37-24 擊敗了森林狼隊。 莫蘭特的 18 分中有 16 分來自比賽的最後 6 分鐘。
他對明尼蘇達防守中心的無情攻擊，向他投擲了多個身體，在本節中有 10 次嘗試在罰球線上，他在 10 次嘗試中轉換了 9 次。在比賽還剩 1 分鐘多的時候灰熊隊落後 2 分，他在 15 次嘗試中只投進了系列賽中的第四個三分球，讓灰熊隊領先一分——這是他們自第一節以來的第一次領先。
“他很棒，”灰熊隊主教練泰勒詹金斯說，特別是考慮到莫蘭特早期的掙扎。 “他只是臉上掛著微笑。’我投了一百萬次。’ 我說，“你會做下一個。繼續射擊，繼續進攻。” 這是季后賽籃球最有趣的部分——你不知道自己將如何取勝。你只是不斷減少。繼續相信它。顯然，他有一個精彩的第四節。”
在森林狼側翼之後 安東尼·愛德華茲 三分球將比分扳成109-109， 狄龍布魯克斯 為灰熊隊傳球。 愛德華茲防守莫蘭特，但賭的是在傳球的高位偏轉，讓莫蘭特有一條跑道進入禁區，在那裡他在場均得分上領先 NBA。 當他遇到明尼蘇達前鋒 賈里德·范德比爾特 在球道上，莫蘭特雙手捧著籃球高高舉起，然後順時針扭動，用左手從玻璃上鏟起一個舀向籃筐。 莫蘭特的雜技在比賽還剩一秒時贏得了比賽。
當被要求描述最後一次控球的戰術設計時，莫蘭特只說：“去拿一個水桶，賈。”
兩支以傲慢著稱的年輕球隊之間的高風險比賽並非沒有歡樂。
在第四節對莫蘭特投籃後，明尼蘇達後衛 帕特里克·貝弗利 在地板上做出一個嘲弄的手勢，說莫蘭特“太小了”。 15 秒後，在隨後的控球中，莫蘭特用一個漂浮球超過了多名防守隊員，然後用他自己的“太小了”回應。
在明尼蘇達中鋒的一次失誤之後，最後的蜂鳴器響起 卡爾-安東尼唐斯，莫蘭特和隊友克拉克在幾分鐘內領先灰熊的同時得到21分，擁抱在一起。 克拉克被問到他在慶祝時刻對莫蘭特說了什麼。
“感謝上帝，我們得到了你，”克拉克說他告訴莫蘭特。 “感謝上帝，你和你一樣好。”
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
