澳大利亞——在塔利班奪取家園而被迫逃亡八個月後，阿富汗女足國家隊在周日的征程中又邁出了里程碑式的一步，正式重返競技足球。
在澳大利亞墨爾本以西半小時車程的 Delahey Reserve 的一個小球場上，流亡國家隊參加了維多利亞州 2022 年州聯賽 4 賽季的第一場比賽，在對陣 ETA Buffalo 的比賽中打了 90 分鐘一分未得。
“感覺真好。我們再次作為一個團隊參加比賽。一起比賽，”Murfal* 告訴 ESPN。 “這是最好的部分，我們擁有彼此，我們又在一起了。這對我們所有人來說都是一件好事。
“結果並不重要，實際上，因為我們擁有彼此。這對我們來說是一個如此快樂的時刻。”
– 訂閱 ESPN 的女子足球播客： 遠郵報
不幸的是，Murfal 和她的隊友們的旅程是眾所周知的。 該組是其中 數百名女運動員被迫逃離阿富汗 隨著塔利班於 2021 年 8 月奪取該國的控制權，她們作為女運動員的身份使她們面臨受到迫害並可能遭到叛亂組織報復的危險。
經過瘋狂的努力以確保他們撤離到澳大利亞，球隊在前隊長 Khalida Popal 的鼓勵下，決定在他們抵達新家園後作為一個整體團結在一起。 通過這樣做，他們希望向國際足聯、國家聯合會和政府提出訴訟，要求他們仍應被視為阿富汗的代表，並能夠在世界舞台上代表他們。
這種對國際足球的認可和提升的實際過程尚不清楚，但在墨爾本勝利足球俱樂部 AWT 的旗幟下——A 聯賽俱樂部正在為球隊提供全面的運營、行政和教練支持——週日代表了雙方邁出的重要一步一種實際和比喻的意義。
“談論組織如何以目的為導向以及諸如此類的東西總是一條一次性的線，但這確實是。這是令人感動的一天，”墨爾本勝利足球總監約翰迪杜利卡告訴 ESPN。
“看到他們以這樣的心、承諾和努力踢球，真是太美了，真的。”
巧合的是，AWT 在澳大利亞的第一批對手有他們自己尋求庇護的遺產：ETA Buffalo 由 1980 年代在墨爾本西部定居的東帝汶尋求庇護者創立。
“這很合適。他們的旅程，他們的故事與我們的故事和我們的旅程非常相似，”布法羅總裁何塞·梁告訴 ESPN。 “我們的俱樂部由一群年輕的難民於 1982 年創立。所以我們歡迎他們是非常合適的。”
然而，儘管具有像徵意義，但周日的會議幾乎不值得一個不知情的旁觀者再看一眼。 一個正在運營的食堂，狗在鉛和鉛之間蜿蜒曲折，人群中的年輕成員漫步去自娛自樂。 雖然我們顯然不會看到阿富汗女隊將其提升到像 明蒂爾達斯 或者 USWNT 很快，它也會成為有趣的足球。
從主辦布法羅絕望的防守看到阿富汗女隊的努力在早期階段被清除了。 在場邊，還在等待國際足聯國際許可的年輕隊員們沮喪地大喊，踢著草皮，鼓勵他們的隊友前進。 希望他們的許可能及時到達本週末球隊的首場主場比賽。
在另一端，當水牛隊向前推進時，後衛 Shamsia* 被迫多次進行干預，守門員 Fatima* 被要求採取行動進行多次撲救。 但在她的球隊吸收了一段時間的壓力以強勢結束後，Manizha* 在下半場射門從橫樑上發出咔噠聲，然後 Manozh* 絕望的跟進頭球閃現只是偏出。
幾分鐘後，馬諾日將球打入網後，只是因為爆發的歡騰慶祝活動被裁判打斷，示意進球被判越位無效。
不久之後，比賽以 0-0 結束，儘管上場表現明顯取得了勝利，但球隊的教練，A 聯賽女子冠軍教練傑夫霍普金斯不得不提醒球隊保持微笑。 阿富汗女隊很慶幸她們在一起並且還在比賽。 但他們也想贏。 他們將獲得這樣做所需的工具。
“我們想做的是看看比賽 [today] 看看我們需要努力和改進的幾個領域，”霍普金斯說。
“然後我們將與小組交談。問他們每週要訓練多少次？我們想訓練多難？
“從我今天所看到的，以及團隊的心態來看，他們想非常認真地對待這件事。”
*為確保安全，隱去球員姓名。
本篇採用自動即時翻譯貼文
立即觀看賽事直播
